Országos Doktori Tanács

Személyi adatlap

Veresné, Valentinyi Klára

személyes adatok
név
Veresné Valentinyi Klára

Az adatok frissességéről nyilatkozott: 2025-01-05

doktori iskolák
elérhetőségek
címek
tudományos cím
Habilitáció
cím megszerzésének éve
2021
cím tudományága
címet kiadó intézmény neve
Eszterházy Károly Egyetem
munkahelyek
2000 –

Magyar Agrár- és Élettudományi Egyetem

habilitált egyetemi docens, tanszékvezet

kutatás
kutatási terület
Fordítástudomány,nyelvészet, pedagógia, neveléstudomány. Ezen belül is a blattolás és tolmácsolás kutatása, a gépi fordítás utószerkesztése, az idegennyelvi kompetenciák és a nyelvi coaching.
jelenlegi kutatásainak tudományága
nyelvtudományok, neveléstudományok
doktori képzés
abszolutóriumot szerzett hallgatók
fokozatot szerzett hallgatók
közlemények
2022

Veresné Valentinyi Klára: A gépi fordítás és utószerkesztési gyakorlatok beépítése a szakfordítóképzésbe

ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI KÖZLEMÉNYEK 15: (2) pp. 133-144.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: magyar

2022

Veresné Valentinyi Klára: A gépi fordítás kihívásai a szakfordítóképzésben

PORTA LINGUA (1) pp. 69-80.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: magyar

2021

Poór József, Jepsen Denise Mary, Musztyné Bátfai Boróka Viktória, Pótó Zsuzsanna, Veresné Valentinyi Klara, Karoliny Zsuzsa: Regional HRM Trends in Private and Public Sectors: A Comparative Approach

JOURNAL OF EAST-WEST BUSINESS 27: (4) pp. 311-331.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 3

nyelv: angol

2020

Veresné Valentinyi Klára: A blattolás a tolmács kompetenciáinak fejlesztésében

In: Szabó, Csilla; Bakti, Mária (szerk.) Iránytű a tolmácsolás oktatásához, Juhász Gyula Felsőoktatási Kiadó (2020) pp. 123-140.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 3

nyelv: magyar

2020

Michal Mičík, Łukasz Tomczyk, Michaela Sládkayová, Erika Varga, Csilla Czeglédi, Klára Veresné Valentinyi, Éva Járási, Eszter Borsos, Zoltán Szira: Social Media and Trust Building

NAVA Publishing House

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: angol

2018

Veresné Valentinyi Klára: Coaching, a mindenható módszer

In: Tóth, Péter; Maior, Enikő; Horváth, Kinga; Kautnik, András; Duchon, Jenő; Sass, Bálint (szerk.) Kutatás és innováció a Kárpát-medencei oktatási térben, Óbudai Egyetem Trefort Ágoston Mérnökpedagógiai Központ (2018) pp. 48-59.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 7

nyelv: magyar

2016

Veresné Valentinyi Klára: Fordításcoaching

In: Reményi, Andrea Ágnes; Sárdi, Csilla; Tóth, Zsuzsa (szerk.) Távlatok a mai magyar alkalmazott nyelvészetben, Tinta Könyvkiadó (2016) pp. 409-416.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

független idéző közlemények száma: 1

nyelv: magyar

2004

Veresné Valentinyi Klára: Nyelvcsere a békéscsabai tót nyelvközösségben

In: Navracsics, Judit; Tóth, Szergej (szerk.) Nyelvészet és interdiszciplinaritás I.-II, Generalia (2004) pp. 551-556.

dokumentum típusa: Folyóiratcikk

nyelv: magyar