Személyi adatlap
Zachar, Viktor
intézmény neve
doktori iskola
időszak
2016-09-26 –
tudományos fokozat
PhD
fokozat megszerzésének éve
2013
fokozat tudományága
fokozatot kiadó intézmény neve
ELTE BTK
kutatási terület
fordítástudomány
jelenlegi kutatásainak tudományága
nyelvtudományok
publikációs munkásság
témakiírások
aktuálisan témavezetett hallgatók
abszolutóriumot szerzett hallgatók
| Farkas Nóra | 2016-08-01 | Nyelvtudományi Doktori Iskola (ELTE) |
| Nagy Annamária Lilla | 2019-01-01 | Nyelvtudományi Doktori Iskola (ELTE) |
| Sárvári Kinga Fanni | 2023-08-01 | Nyelvtudományi Doktori Iskola (ELTE) (50%) |
| Seres Nóra | 2018-01-01 | Nyelvtudományi Doktori Iskola (ELTE) |
fokozatot szerzett hallgatók
2024
Zachar Viktor: A hallgatói kérdések jelentősége a szakfordítóképzésben
In: Nagy, Sándor István (szerk.) Nyelvünkben élünk, MTA Modern Filológiai Társaság (2024) pp. 371-378.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
nyelv: magyar
2023
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
nyelv: magyar
2023
Zachar Viktor: Műfaji változások napjaink társadalomtudományi és gazdasági szakfordítóképzésében
In: Nagy, Sándor István (szerk.) Új kihívások, új módszerek, MTA Modern Filológiai Társaság (2023) pp. 221-229.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
nyelv: magyar
2021
Zachar Viktor: Az év szavai Németországban az elmúlt évtizedben (2011-2020)
In: Nagy, Sándor István (szerk.) A nyelvtudomány aktuális kérdései, MTA Modern Filológiai Társaság (2021) pp. 478-485.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
nyelv: magyar
2020
Zachar Viktor, Máté Krisztina: Első szerkesztőségi tapasztalatok a sajtófordítás terén
In: Nyomárkay, István; Nagy, Sándor István (szerk.) Etimológia és jelentésfejlődés, MTA Modern Filológiai Társaság (2020) pp. 140-158.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
nyelv: magyar
2020
Zachar Viktor: Journalistic translation in translator training in a digital age
In: Besznyák, Rita; Szabó, Csilla; Fischer, Márta (szerk.) Fit-for-Market Translator and Interpreter Training in the Digital Age, Vernon Press (2020) pp. 213-224.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
független idéző közlemények száma: 1
nyelv: angol
2020
Robin Edina, Zachar Viktor: Lektorálástudomány - fordításban
ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Tanszék
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
független idéző közlemények száma: 2
nyelv: magyar
2019
Zachar Viktor Kristóf: MA in translation and Interpreting
In: Szoták, Szilvia (szerk.) Diszciplínák találkozása: nyelvi közvetítés a XXI. században, Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. (OFFI) (2019) pp. 297-305.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
nyelv: angol
2019
Zachar Viktor: Műveletek a sajtófordításban
In: Nyomárkay, István; Nagy, Sándor István (szerk.) A fordítás elméleti és gyakorlati kérdései, MTA Modern Filológiai Társaság (2019) pp. 325-340.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
független idéző közlemények száma: 1
nyelv: magyar
2018
Zachar Viktor: A szakfordítás, a sajtófordítás és az újságírás határán: Wikipédia-szócikkek készítése a fordításoktatásban
FILOLÓGIA.HU 9: (1-2) pp. 86-99.
dokumentum típusa: Folyóiratcikk
független idéző közlemények száma: 1
nyelv: magyar