Zsuzsa Hetényi - ODT Personal data sheet


	Login Forum Organisation officers member institutions resolutions (in Hung.) by-laws (in Hung.) regulations Doctoral program doctoral schools by institution by research field by number ceased working academic staff member by name by research topic archives thesis topic proposals by doctoral school by research field by research topic supervision of PhD students search students Theses defended by institution by research field by name by date by doctoral school Naturalized degrees by institution by research field by name by date Habilitation presentations by institution by branch of science by name Documents (all in Hung.) public documents news legal backgrounds guidelines Contacts contact details partners

Personal data sheet

Print preview

personal data approved: 2021. XI. 16.

Personal data

name

Zsuzsa Hetényi

name of institution

Eötvös Loránd University, Budapest

doctoral school

ELTE Doctoral School of Literary Studies (Core member)

accreditation statement submitted to:

Eötvös Loránd University, Budapest

HAC accreditation

full compliance
(2019. VII. 19.)

Contact details
phone number	+36 1 411-6500/5241
	own web page

Academic title
scientific degree, title	Ph.D.
year degree was obtained	1981
discipline to which degree belongs	literature
institution granting the degree	Eotvos Lorand University, Budapest
scientific degree, title	CSc
year degree was obtained	1987
discipline to which degree belongs	literature
institution granting the degree	HAS
scientific degree, title	Habilitation
year degree was obtained	1997
discipline to which degree belongs	literature
institution granting the degree	Eotvos Lorand University
scientific degree, title	DSc
year degree was obtained	2003
discipline to which degree belongs	literature
institution granting the degree	HAS

Employment
1983 -	Eötvös Loránd University, Budapest university professor or researcher

Thesis topic supervisor

number of doctoral students supervised until now

number of students who fulfilled course requirements

students who obtained their degrees:

Lajos Horváth	PhD	2019	DSLS
Ildikó Mária Rácz	PhD	2018	DSLS
Xénia Gaál	PhD	2017	DSLS
Erzsébet Ráczkeviné Jancsikity	PhD	2013	DSLS
Adalbert Baran	PhD	2011	DSLS
Beáta Bíró-Nink	PhD	2009	DSLS
Margit Nóra Henter	PhD	2008	DSLS

completed course requirement:

Ágnes Kerek	(PhD)	2007/08	DSLS
György Galicza	(PhD)	2010/08	DSLS
Judit Vértes	(PhD)	2010/01	DSLS
László Haller	(PhD)	2001/08	DSLS
Réka Abonyi	(PhD)	2005/08	DSLS

present PhD students:

Antonina Krasnopolskaya

(PhD)

(2023/08)

DSLS

Thesis topic proposals

Research
research area	History of Literature, Russian Prose of 20th/21st century Babel, Bulgakov, Nabokov, Russian Emigration Dual Indentity, bilingual authors Literary/poetic translation (prose) History of reception.
research field in which current research is conducted	literature art and the history of civilization

Publications

2020

Hetényi Zsuzsa: The Texture of Type: Nabokov’s Sensory Perception of Alphabetical Letters: The Semanticized Graphic Form, SCANDO-SLAVICA 66: (2) pp. 217-231.
type of document: Journal paper/Article
language: English
URL

2020

Hetényi Zsuzsa: „Miről is szólnak azok a könyvek?”, ELTE BTK
type of document: Book/Monography
number of independent citations: 2
language: Hungarian

2019

Hetényi Zsuzsa: „Madárka a kalitkában”? Tudományköziség az irodalom kutatásában és oktatásában, MAGYAR TUDOMÁNY 2019: (8) pp. 1186-1198.
type of document: Journal paper/Article
language: Hungarian
URL

2018

Hetényi Zsuzsa: The Carroll Carroll Pattern, TORONTO SLAVIC QUARTERLY 2: pp. 1-19.
type of document: Journal paper/Article
language: English

2018

Hetényi Zsuzsa: Translating self-translation and the units of the translation, STUDIA SLAVICA ACADEMIAE SCIENTIARUM HUNGARICAE 63: (1) pp. 49-55.
type of document: Journal paper/Article
number of independent citations: 6
language: English
URL

2015

Hetényi Zsuzsa: Nabokov regényösvényein, Kalligram; Pesti Kalligram
type of document: Book/Monography
number of independent citations: 43
language: Angol, Magyar

2013

Hetényi Zsuzsa: God, blood and crow. War and pogrom in parallel visionary devices in Perets Markish’s Di kupe (The Heap, 1921) and Mayakovsky’s Voina i mir (War and world, 1915-1916), In: Smola, Klavdia (szerk.) Osteuropäisch-jüdische Literaturen im 20. und 21. Jahrhundert: Identität und Poetik, Otto Sagner Verlag (2013) pp. 13-37.
type of document: Part of book/Könyvfejezet (to be translated)
number of independent citations: 5
language: English

2010

Hetényi Zsuzsa: Nomen est ponem? Name and Identity in Russian Jewish Emigré Prose on and in Berlin of 1920s, In: V, Dohrn; G, Pickhan (szerk.) Transit und Transformation: Osteuropäisch-jüdische Migranten in Berlin 1918-1939. Charlottenburg und Scheunenviertel, Wallstein Verlag (2010) pp. 95-113.
type of document: Part of book/Szaktanulmány (to be translated)
number of independent citations: 14
language: English

2009

Hetényi Zsuzsa: The Child's Eye. Isaac Babels Innovation in Narration in Russian, Jewish, American and European Literary Contexts., In: G, Freidin (szerk.) The Enigma of Isaac Babel. Biography, History, Context, Stanford University Press (2009) pp. 227-260.
type of document: Part of book/Szaktanulmány (to be translated)
number of independent citations: 7
language: English

2008

Hetényi Zsuzsa: In a Maelstrom. The history of Russian-Jewish Prose. 1860-1940, Central European University Press
type of document: Book/Monography
number of independent citations: 46
language: English

Number of independent citations to these publications:

123

Scientometric data

list of publications and citations

number of scientific publications that meet accreditation criteria:

333

number of scientific publications:

397

monographs and professional books:

monographs/books in which chapters/sections were contributed:

118

art/engineering creative works:

scientific publications published abroad that meet the accreditation criteria:

110

publications not in Hungarian, published in Hungary, meeting the accreditation criteria:

number of independent citations to scientific publications and creative works:

578

further relevant information regarding accreditation (in Hungarian)

Director of Ph Program, Head of the Atelier of Literary Translation. Editor of series Dolce Filologia and "Slap" (1997-) Grants: 1. Hungarian: Széchenyi István, OKTK, FKFP, OTKA (2x), EU RECON, TÁMOP, Collegium Budapest. 2. Abroad: Odessa, Fribourg, Geneva, FIU Miami, Leeds, Freie U. Berlin, Stanford U, U Wien, UCL London, Rockefeller University New York, IAS CEU. 80 conferences, organization of 9 (5 international). 26 guest lectures in 10 countries.