Login
 Forum
 
 
Personal data sheet
 Print preview
personal data approved: 2017. I. 23.
Personal data
Dóra Tamás
name Dóra Tamás
year of birth 1973
name of institution
doctoral school
ELTE Doctoral School of Linguistics (Announcer of research topic)
Contact details
E-mail address tamas.dora.drgmail.com
phone number +36 20 324-9777
Academic title
scientific degree, title Ph.D.
year degree was obtained 2011
discipline to which degree belongs multidisciplinary humanities
institution granting the degree Doctoral School of Linguistics
Employment
2015 - Eötvös Loránd University, Budapest
other (not specified) (egyetemi adjunktus)
Thesis topic supervisor
number of doctoral students supervised until now
number of students who fulfilled course requirements
students who obtained their degrees:
  Thesis topic proposals
Research
research area Linguistics, translation studies, terminology
research field in which current research is conducted linguistics
Publications
2015

Tamás Dóra: A fordító mint terminológus, In: Szerk.: Horváth Ildikó A modern fordító és tolmács. Budapest: ELTE Eötvös Kiadó, 2015. pp. 47-65.
type of document: Part of book/Szaktanulmány (to be translated)
language: Hungarian
2015

Tamás Dóra: Az SAPterm terminológiai adatbázis vizsgálata, In: Szerk.: Károly Krisztina, Szerk.: Fóris Ágota A fordítás titkos ösvényein: Doktori kutatások Klaudy Kinga tiszteletére II.. Budapest: ELTE Eötvös Kiadó, 2015. pp. 211-230.
type of document: Part of book/Szaktanulmány (to be translated)
language: Hungarian
2014

Tamás Dóra: Az olaszországi Bolzano autonóm megyében élő kisebbségek jogainak védelméről és a bistro terminológiai projekt létrejöttének hátteréről, MAGYAR TERMINOLÓGIA 6: (1) pp. 41-60.
type of document: Journal paper/Article
language: Hungarian
2014

Tamás Dóra Mária: A közigazgatási és jogi szakszövegek fordításának terminológiai vonatkozásai, GLOSSA IURIDICA JOGI SZAKMAI FOLYÓIRAT 1: (1) pp. 74-84.
type of document: Journal paper/Article
language: Hungarian
2014

Tamás Dóra : Gazdasági szakszövegek fordításának terminológiai kérdéseiről, Budapest: Magyar Tudományos Akadémia; Debreceni Egyetem; Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kara; Pázmány Péter Katolikus Egyetem, 198 p. (Fordítástudományi értekezések; 1.)
type of document: Book/Monography
number of independent citations: 3
language: Hungarian
2012

Tamás Dóra: Legyünk kreatívak: milyen is az igazi terminológiai adatbázis?, FORDÍTÁSTUDOMÁNY 14: (1) pp. 5-20.
type of document: Journal paper/Article
number of independent citations: 3
language: Hungarian
2012

Tamás Dóra Mária: Az országspecifikus gazdasági-jogi terminusok megjelenítési lehetőségeiről a fordítói segédeszközökben, In: Szerk.: Pődör Dóra, Szerk.: Pintér Tibor, Szerk.: P. Márkus Katalin Szavak pásztora. A Shepherd of Words.: Írások Magay Tamás tiszteletére : Festschrift for Tamás Magay. Szeged: Grimm Kiadó, 2012. p. 2013.
type of document: Part of book/Proceedings Paper
number of independent citations: 1
language: Magyar és angol
2010

Sermann Eszter, Tamás Dóra: Hogyan definiálhatjuk a fordítói adatbázist? : egy olasz és egy spanyol fordítói terminológiai adatbázis vizsgálata, In: Szerk.: Károly Krisztina, Szerk.: Fóris Ágota Nyelvek találkozása a fordításban: Doktori kutatások Klaudy Kinga tiszteletére. Budapest: ELTE Eötvös Kiadó, 2010. pp. 101-115.
type of document: Part of book/Szaktanulmány (to be translated)
number of independent citations: 3
language: Hungarian
2009

Tamás Dóra: A trieszti TERMit adatbázis vizsgálata., MAGYAR TERMINOLÓGIA 2: (2) pp. 213-235.
type of document: Journal paper/Article
number of independent citations: 3
language: Hungarian
2007

Tamás Dóra: A Magyarországon megjelent nyomtatott gazdasági szótárakról, In: Szerk.: Magay Tamás Félmúlt és közeljövő. Budapest: Akadémiai Kiadó, 2007. pp. 189-222. (Lexikográfiai füzetek; 3.)
type of document: Part of book/Könyvfejezet (to be translated)
number of independent citations: 3
language: Hungarian
Number of independent citations to these publications:16 
Scientometric data
list of publications and citations
number of scientific publications that meet accreditation criteria:
27
number of scientific publications:
44
monographs and professional books:
4
monographs/books in which chapters/sections were contributed:
0 
number of independent citations to scientific publications and creative works:
21

 
All rights reserved © 2007, Hungarian Doctoral Council. Doctoral Council registration number at commissioner for data protection: 02003/0001. Program version: 1.2357 ( 2017. V. 15. )